Alter Hive Внешний вывод таблицы с массивом<string> для поддержки csv-файла, совместимого с postgresql

Question

Я изо всех сил пытаюсь создать формат tsv, совместимый с postgresql, имеющий массив как тип столбца hive, используя hive sql, имеющий определение внешней таблицы.

С Hive я могу указать использовать разделитель /collection-item-Termination для записи поля массива в CSV.

однако команда postgresql COPY требует tsv в формате: {data1,data2,data3}