Cygpath программа представляет собой утилиту для преобразования UNIX и окон родных имен файлов Cygwin POSIX-стиль имена пути и наоборот.